segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Estudar Francês pela Internet - 8

Estou quase acabando com as minhas indicações.  Estes foram alguns sites esquecidos...

http://www.audible.fr
Tem livros gravados em mp3.  Tem livros novos, só que os arquivos são pagos.
Não se compara aos do Littérature Audio (todos gratuitos e de ótima qualidade, embora somente em domínio público), mas é sempre uma alternativa


http://www.gutenberg.org/browse/languages/fr
Esqueci de mencionar este site quando falei de livros on-line.  Ele é americano, ou seja, a maior parte dos arquivos está em inglês, mas também tem livros em outras línguas (que estejam em domínio público, bien sûr!), inclusive em Francês e Italiano (A dica vale para você também Cíntia).


http://www.enseignemoi.com/
Site Cristão em Francês. Com vídeos, bíblia on-line, etc.


http://www.fda.ccip.fr/tef
Endereço da Câmara de Comércio e Indústria, que aplica um teste bem conhecido, o TEF (Test d’Evaluation de Français).
Neste site pode-se ver as provas anteriores e testar os conhecimentos da língua.


http://www.infovisual.info/index_fr.html
Cópia simplificada do conhecido dicionário Visuel. As palavras vêm acompanhadas das respectivas imagens, agrupadas por categorias (poucas): corpo humano, roupas, transporte...

6 comentários:

  1. Não vou me cançar nunca de te agradecer mon, os sites tem sido uteis...
    Amei o site cristão!!!
    e a proposito: você sabe onde encontro uma biblia em francês??? Vou arriscar ler os livros da biblia que ja li...

    ResponderExcluir
  2. Natalie querida,

    se não me engano esse site que indiquei tem uma bíblia on-line.
    Se não tiver, tente: www.saintebible.com

    Eu li a minha em papel, que comprei na Sociedade Bíblica (tradução Louis Segond).
    Agora, meu sonho de consumo é a tradução (La Bible du Semeur) em um Francês mais moderno, que, on line, está em:
    http://www.biblegateway.com/versions/index.php?action=getVersionInfo&vid=32

    Beijos enormes.

    ResponderExcluir
  3. Oi Mom,
    Gostei da dica sobre sites que ensinam francês. Vou postar algo sobre isso no meu blog tb e vou fazer a devida referência ao teu site.
    Grande bjo
    Luiza
    www.oguiadeparis.blogspot.com

    ResponderExcluir
  4. Olá Luiza,
    Este já é o oitavo da série.
    Gosto muito do seu blog, estou sempre passando por lá.
    Obrigada pela referência.
    Beijocas.

    ResponderExcluir
  5. Olá. Quero dar os parabéns pelo site e em particular pelo post sobre o ensino do francês na net. Também gosto muito de livros mas já agora devo dizer que jamais conseguiria ler 50 num ano :)

    ResponderExcluir
  6. Conseguiria sim, Dante.
    Este foi o segundo ano do desafio, e muitas pessoas fizeram, lendo até mais de 50.
    Mas é difícil e, às vezes, cansativo.
    A série do francês é meio longa, este já foi o 8º capítulo. Clique no marcador FLE (Francês língua estrangeira) e veja as outras dicas.
    Volte sempre!

    ResponderExcluir

Comente, comente....
(este blog tem moderação, mas faço o possível para não demorar muito para aprovar os comentários)
Espero que tenha gostado.
Volte sempre!