quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Graças

Eu e meu marido agradecemos a Deus porque em 2011,


permanecemos vivos,


passamos todos os 365 dias sob um teto, ao abrigo da chuva e do vento,






dormimos em uma cama limpa e confortável,





nossa mesa esteve farta,






houve água em abundância nas torneiras











tivemos forças para trabalhar e isso, fazendo algo que gostamos e que achamos importante.








Rimos, choramos, gritamos, brigamos, fizemos as pazes, 




apesar de umas dores aqui e ali, nosso corpo está íntegro, nossos pés e mãos funcionam razoavelmente bem,










nossos ouvidos foram capazes de ouvir palavras e músicas,










nossos olhos, com a ajuda de óculos, foram capazes de enxergar,

de ler

de aprender coisas novas.


 
Conhecemos pessoas, 

e permanecemos sonhando, acreditando na possibilidade de dias melhores.








E, acima de tudo, podemos chegar à presença de Deus e dizer:

Pai,
Pedimos perdão por todos os nossos erros e agradecemos por todas a graças que nos foram concedidas em 2011,

pedindo que, no ano de 2012, o Senhor repita todas elas, acrescentando ainda outras, segundo a Sua vontade, e nos dê sabedoria para errar menos.

Estenda, ainda, estas bênçãos para todos aqueles que nos circundam e para os que lerão estas palavras, e que eles possam conhecer em suas vidas o Seu Grande amor e misericórdia.

No Nome maravilhoso do Senhor Jesus,
Amém.

quarta-feira, 28 de dezembro de 2011

Livros e Personalidades - 32


Kate Winslet lendo para crianças em um festival na Cornualha (Inglaterra).
Gosto muito dela. 
Boa atriz, simpática, bonita, fashion e simples, tudo junto de uma vez só.
Aqui, em uma cena do bom filme "O Leitor", em que ela, analfabeta, ouve as histórias contadas por um rapaz que não sabe do que aconteceu com ela durante a guerra.

E, aqui, em um lançamento de um livro.

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Bebês

Bebês (Bébés)
dir. Alain Chabat (2010)

 Documentário.

O filme acompanha, sem texto e sem comentários, o nascimento e primeiros meses de 5 bebês.
Um na Somália, outro no Japão, outro nos Estados Unidos e outro na Mongólia.

A despeito das diferenças culturais, o diretor buscou mostrar o que era comum, a descoberta do corpo, da voz, a comida, o banho, a relação com outras crianças, com animais, o ficar em pé, e tudo o mais.

Mas a gente se pega chocada por alguns hábitos diferentes, especialmente da Somália e da Mongólia.   Meu Deus, como há moscas nesses lugares!!!!

A mãe lambendo o bebê...

o galo que passeia junto à cama onde o bebê está deitadinho, sozinho...


o pai que coloca a filha em um carrinho em um playground e deixa o conjunto capotar...  e, depois, dá uma banana com uma parte preta, estragada, além da ponta dura, para a criança!

Ela, que não é boba nem nada, faz uma bela de uma careta e cospe a parte dura.


Curiosamente, das quatro famílias, 3 tinham gatos, e muito parecidos.
O gato japonês (direita) não tem nenhum ciúme, se aproxima e acaricia a mãe e a criança.

O gato mongol é uma figuraça... se deixa arrastar, deixa o neném puxar suas orelhas, seu pelo, e tudo isso quietinho.

A menina da Somália aparece com um cachorro, também muuuuiiito paciente.

Agora, formidável mesmo é a irritação da pequena japonesa com os blocos de madeira.

Por isso tudo e, pela fofurice explícita dos bebês, vale a pena.
Além do mais, é curtinho.


[assisti em 20/12/2011]

sábado, 24 de dezembro de 2011

Haendel

Georg Friedrich Haendel, compositor nascido na Alemanha, mas radicado na Inglaterra, compôs um oratório chamado o Messias.  Desta peça, de 51 movimentos, em que ele conta a vida de Jesus Cristo, o movimento de nº 42 ganhou expressão e grande sucesso:  o Aleluia.

A letra, simples diz, resumidamente:

Aleluia
Porque o Senhor Deus Onipotente reina
O Seu reino é chegado, o reino de nosso Senhor e de seu Cristo
e Ele reinará para sempre.
Rei dos reis, Senhor dos senhores, e Ele reinará para sempre.
Aleluia. 

(E Aleluia quer dizer: Louvado seja o Senhor.)


Aleluia do Oratório do Messias 
(The Messiah Hallelujah)
George Frederic Handel


Hallelujah (10x)                                                

For the lord God omnipotent reigneth     ] (3x)   
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah  ]

Hallelujah (10x)

(For the lord God omnipotent reigneth)    ]   2x
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah    ]

Hallelujah
The kingdom of this world is become              
The kingdom of our Lord, and of His Christ, and of His Christ 

And He shall reign forever and ever (4x)       

King of kings                                     ]
forever and ever hallelujah hallelujah  ]    2x
And Lord of lords                             ]
forever and ever hallelujah hallelujah  ]

King of kings
forever and ever hallelujah hallelujah
And Lord of lords
King of kings and lord of lords

And He shall reign (4x)
And He shall reign forever and ever
King of kings forever and ever
And Lord of lords
hallelujah hallelujah
And He shall reign forever and ever

King of kings and Lord of lords (2x)

And he shall reign forever and ever

Forever and ever and ever and ever
(King of kings and Lord of lords)

Hallelujah (4x)
Hallelujah


Louvado seja!

Um Feliz Natal para todos vocês.

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Livros e Arte - 32

Charles Hopkinson (1869 - 1962)
pintor norte-americano.

sábado, 17 de dezembro de 2011

Venus

Esta é uma canção dos anos 60/70.  O conjunto, holandês, se chamava Shocking Blue e a cantora, já falecida, Mariska Veres.

Essa música foi o grande sucesso do grupo. A letra é meio qualquer coisa, mas dá para a gente esquecer e prestar atenção apenas ao som, que é realmente ótimo.

Reparem na forma das pessoas dançarem, é bem da época. (infelizmente o primeiro vídeo foi retirado do YouTube, tive que substituir por esse outro, só com o conjunto).




Venus
Shocking Blue

A goddess on a mountain top
Burning like a silver flame
A summit of beauty and love
And Venus was her name.

She's got it,
Yeah baby,she's got it.
Well,I'm your Venus,
I'm your fire at your desire.

Her weapons were her crystal eyes
Making every man mad,
Black as the dark night she was
Got what no one else had.

She's got it,
Yeah baby,she's got it
Well,I'm your Venus,
I'm your fire at your desire.

quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

O Hipnotista

O Hipnotista
Lars Kepler (2010)
Intrínseca (477 pág.)

Livro policial.

Joona Lina, policial, investigando um crime hediondo, no qual toda uma família foi trucidada, quer ouvir o depoimento do único sobrevivente, um menino que está em coma, com muitos ferimentos a faca.

Para isso, se esforça para convencer o médico e psiquiatra Erik Bark a hipnotisar o menino.

Ele, relutantemente, aceita e as coisas se complicam...

Ouvi muitos elogios ao livro, e, como eu gosto de histórias policiais, o comprei e li.

Como qualquer história policial, o  livro prende, mas não tanto quanto deveria.
Há uma parte, no meio do livro, com todo um relato de sessões de psicanálise e hipnose,  que é lenta, lenta, lenta...

Há também uns desencontros, umas tramas e personagens que ficam um pouco perdidas, o que se explica pelo fato de ser o primeiro livro do autor que, na realidade, é apenas um pseudônimo de um casal de autores.

Mas é interessante, especialmente por se tratar de literatura Sueca, com a qual, normalmente, não temos muito contato.

Quanto a esse ponto, tem a questão da tradução, já que a tradução em português foi feita a partir da tradução em inglês o que, surpreendentemente, não causou grandes problemas, vez que a própria tradução em inglês tinha recebido algumas críticas.

O único ponto que me causou espécie foi a excessiva utilização do verbo parar conjugado na terceira pessoa do singular do presente.  Como o livro já usa a nova ortografia, ficou muito marcante a freqüência da utilização, especialmente porque eu tinha que pensar antes de entender se para era pára ou para...  (eu já falei que sou contra esse acordo ortográfico?).

Agora, o que não tem desculpa mesmo é o repetido uso de "de mais" significando "demais" e "a distância" nas ocasiões em que deveria ser "à distância"...  isso, como já disse, repetidamente.

Mas o livro é interessante. Os amantes da psicologia, especialmente, vão gostar.
Eu também gostei, não tanto quanto desejaria, mas...




[terminei em 28/11/2011]

terça-feira, 13 de dezembro de 2011

Livros e Personalidades - 31

Johnny Depp len... 
Não! 
Jack Sparrow lendo...

domingo, 11 de dezembro de 2011

Rio - o filme, ops, o desenho.

Rio
desenho animado lançado em 2011
20th Century Fox


Fofo!


Filhote de ararinha azul é capturado e levado por  contrabandistas de animais.


No meio da viagem, por um acidente, a gaiola cai de um caminhão e uma menina cria o passarinho, lá nos Estados Unidos ou no Canadá, não me lembro bem, só sei que era em um lugar com muita neve.


Os dois crescem e Blu (o nome dele) fica totalmente domesticado, sem aprender a voar.

Um dia, um ornitólogo aparece na loja dela (uma livraria!!!!) e conta que uma fêmea foi encontrada no Rio e não se sabe de outro macho além do Blu.

Daí, para preservar a espécie, ele tem de voar (de avião) até o Brasil. (E a dona vem junto, claro!)


É o começo das aventuras... e dos romances.

O desenho é super bem feito, o roteiro, apesar de previsível, é bem amarrado, bonitinho e com momentos bem divertidos.


Nosso compatriota Carlos Saldanha dirigiu o trabalho e nos enche de orgulho!



E as imagens do Rio são estonteantes....



Vi e, passado um tempinho, pretendo ver de novo.

[assisti em outubro/2011]

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Não posso tirar os olhos de você.

Gosto muito dessa música, um monte de gente já a gravou, mas esta versão é a minha favorita.

A própria Gloria Gaynor tem umas 3 gravações, mas é dessa que eu gosto.  

Procurei muitas vezes pelo disco (LP, CD) e só agora, na era internet, achei!!!!!!


É para levantar o ânimo!



Can't Take My Eyes Off You

You're just too good to be true
Can't take my eyes of of you
You'd be like heaven to touch
I want to hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes of of you

Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The thought of you leaves me weak
There are no words left to speak
So if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes of of you

I love you baby and if it's quite all right
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
I love you baby, don't bring me down I pray
I love you baby, now that I've found you stay

And let me love you baby, let me love you...

You're just too good to be true
Can't take my eyes of of you
You'd be like heaven to touch
I want to hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes of of you

I love you baby and if it's quite all right
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
I love you baby, don't bring me down I pray
I love you baby, now that I've found you stay

And let me love you baby, let me love you...

I love you baby and if it's quite all right...



quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Um gato indiscreto e outros contos

Um gato indiscreto e outros contos
Saki (Hector Hugh Munro) (+/- 1904/1916)
tradução de Francisco Araújo da Costa (2009)
Hedra (141 pág.)

Contos.

Saki é o pseudônimo de Hector Hugh Munro, escritor inglês que viveu entre 1870 e 1916.

Tendo perdido sua mãe quando ainda muito pequeno, foi criado por tias rígidas na Inglaterra.
Se tornou policial, foi aposentado após ter pego malária em Burma, então parte do império britânico, o que o fez voltar à Inglaterra, onde passou a escrever como jornalista.

Sua obra, na maior parte de histórias curtas, foi orinalmente publicada em jornais e, após, reunida para publicação.

Seus contos são bem, mas bem curtos mesmo, e, ao mesmo tempo, extremamente críticos e ácidos.

Vamos a eles:

Um gato indiscreto - o melhor conto da coletânea, disparado, motivo porque emprestou o nome ao livro.  Em uma casa de campo, Lady Blemley reúne seus hóspedes para o chá.  Entre eles, um cientista que afirma poder fazer os animais falarem.  Todos acham graça, mas ele afirma ter tido sucesso com Tobermory, o gato da casa.  O dono vai chamá-lo para ver se é verdade....

Reginald / Reginald no teatro / Reginald e as preocupações -  Reginald é um "dandy" crítico, muito crítico.  Três contos em que ele expõe suas "qualidades" em um jantar, em uma noite no teatro e em conversa com uma tia.

O sanjaque perdido - Um capelão vai ouvir a confissão de um condenado à morte. E ele explica porque vai morrer: Ele trocara de roupa com um homem no caminho... e depois não soube se defender por ignorância.

O camundongo - Jovem muito educado e formal sofre durante viagem de trem em que, compartilhando um vagão com uma mulher desconhecida, percebe que um camundongo entrou pelas pernas de sua calça.

O estrategista - Jovem encontra grupo de inimigos em festa e precisa se livrar das possíveis agressões.  E ele se sai bem, com muita imaginação.

Gabriel-Ernest - História de lobisomem.

Esmé - Duas amigas se perdem durante uma caçada. No meio do bosque, encontram uma hiena que pertencia a um lorde conhecido que gostava de criar animais exóticos e que se perdera. A hiena resolve acompanhá-las.

O tigre de Mrs. Packletide - A sra. Packletide tinha o sonho de caçar um tigre e resolve ir à África.

A tela - Homem viaja para receber uma herança e resolve fazer uma tatuagem nas costas. O artista morre logo após, antes de ser pago. Ele procura a viúva mas já não possui o valor combinado. Aí começa a confusão.

A cura do desassossego - Homem escuta conversa em um trem na qual um homem afirma estar vivendo uma monotonia, precisando de "uma cura do desassossego".  E o desconhecido resolve presenteá-lo com a tal "cura".

Sredni Vashtar - Menino é criado por tia muito dura.  Tentando arrumar alguma diversão, passa a criar um furão em um galpão no fundo do quintal. O nome do conto é o nome do furão.

Filboid Studge - Homem pobre quer se casar com a filha de um empresário, só que ele não sabe que o empresário está á beira da falência, o que faz com que ele concorde com o casamento, de imediato.  O rapaz fica tão contente que afirma querer retribuir o favor.

A loba - Homem, após breve viagem pelo oriente da Rússia, se arvora em grande conhecedor de ciências ocultas.  Só que ele cruza o caminho de Clóvis que resolve desmascará-lo.

A janela aberta - Homem com problemas nervosos recebe a sugestão de fazer visitas a desconhecidos.  Em uma ocasião, enquanto espera pela dona da casa, conversa com uma menina que tem um grande talento para inventar histórias.

O método Schartz-Metterklume - Lady Carlotta perde o trem que ia pegar. É, então, confundida com uma mulher que esperava a nova governanta. Tendo que esperar pelo trem do dia seguinte, ela finge ser realmente a governanta e passa a "educar" as crianças. 

A omelete bizantina - No dia de um jantar importante, os empregados resolvem fazer greve.

O contador de histórias - Homem em um trem tem que dividir o vagão com uma tia rígida e seus três sobrinhos pequenos que, obviamente, não param quietos.  O homem resolve, então, contar histórias.

Os intrusos - Dois vizinhos inimigos caçam um ao outro em bosque motivo de disputa.


Eu gostei.  Gosto do humor inglês ácido.  E esses contos são tão curtinhos que sempre deixam um gostinho de quero mais.
Recomendo.

[terminei em 23/10/2011]

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Livros e Arte - 31

 
La Polonaise (A Polonesa) - 1933

 
  La Sagesse  (A sabedoria) - 1941

Kizette en rose
(1926)

 Tamara Lempika
pintora polonesa (1898 - 1980)



sábado, 3 de dezembro de 2011

Incêndios

Incêndios (Incendies)
Dennis Villeneuve (2010)
Filme Franco-Canadense.

Dois irmãos gêmeos, uma moça e um rapaz, na leitura do testamento de sua mãe, mulher fechada e distante, ficam sabendo de seu último desejo:
que entreguem uma carta a seu pai, que não conhecem e não sabiam estar vivo, e outra a seu irmão, que não sabiam existir.

Então, saem do Canadá para procurar pai e irmão, investigando o passado de sua mãe no Líbano, através de guerras, conflitos de religiões e ódios. 

O filme é forte, muito forte, não deve ser visto por pessoas muito frágeis, mas deve ser visto por todas as sensíveis, desde que tenham nervos fortes.


[assisti em setembro/2011]

quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

Não é proibido


Gosto muito dessa música.

A letra é uma reunião de coisinhas doces que lembra aquela da Noviça Rebelde, com o intuito de trazer à memória coisas boas, prazerosas.

A música é leve e dançante e realmente alegra qualquer um...
Aumenta o volume!




Não é proibido
Marisa Monte / Dadi / Seu Jorge


Jujuba, bananada, pipoca,
Cocada, queijadinha, sorvete,
Chiclete, sundae de chocolate,

Uh!

Paçoca, mariola, quindim,
Frumelo, doce de abóbora com coco,
Bala juquinha, algodão doce e manjar.

Uh!

Venha pra cá, venha comigo!
A hora é pra já, não é proibido.
Vou te contar: tá divertido,
Pode chegar!

(uh)
Vai ser nesse fim de semana (uh)
Manda um e-mail para a Joana vir (uh)
Woo.. Uh!

(uh)
Não precisa bancar o bacana (uh)
Fala para o Peixoto chegar aí! (uh)

Traz todo mundo, 'tá liberado, é só chegar.
Traz toda a gente, 'tá convidado, é pra dançar,
Toda tristeza deixa lá fora; chega pra cá!
(uh)