Anne-Marie Gaignard (2003)
Le Robert (48 pág.)
Muitas pessoas se esforçam e fazem bem os seus trabalhos.
Mas algumas têm um dom.
E o dom faz toda a diferença.
Este é um livrinho infantil, escrito por uma professora de verdade, daquelas que têm o dom de explicar as coisas mais complicadas de forma fácil, fácil.
A gente reclama da concordância em português, mas em francês é uma loucura total.
No passado (tempo verbal) usa-se um verbo auxiliar, que pode ser o Ser ou o Estar, só que, dependendo do verbo, a Regra de concordância muda......
Muito bem, essa autora criou toda uma historinha para explicar, de forma ultra-didática, a tal da concordância em francês.
Ela explicou coisas que nunca tinha visto em livros de gramática...
Quem estuda Francês deve ler.
[terminei em 04/05/2011]
Ai, esses blogs vão acabar me quebrando...
ResponderExcluirMon, quero ler esse livro, onde posso compra-lo???
Natalie querida,
ResponderExcluiro meu eu comprei na Cultura. Levou umas semanas para chegar, teve de ser por encomenda, mas eu não estava com pressa.
A autora fez um segundo e um terceiro volumes. Encomendei os dois, mas já me avisaram que o terceiro está esgotado. Estou esperando pela chegada do segundo. Daqui a um mês, talvez.
Beijos.